Michael NYMAN  Опера-интервью

Майкл Найман (Michael Nyman), английский композитор-минималист, автор музыки к 11-ти фильмам Питера Гринуэя (Peter Greenaway), и писатель Ханиф Курейши (Hanif Kureishi), известный произведением "Будда из пригорода" ("Buddha of Suburbia") дуэтом пишут оперу. Оперу необычную, естественно - Майкл Найман, знаменитый экспериментатор, вряд ли допустит что-либо "обычное" в своем проекте. Произведение будет называться "Я был совершенно невинен" ("I Was a Total Virgin") и повествовать "об ужасах повседневности", базируясь на 6-ти беседах с реальными людьми.

В действительности Курейши уже завершил свою часть работы - на его ответственности была исключительно литературная работа, написание интервью, - и пребывает в абсолютном неведении того, как его художественное произведение будет звучать. "Не спрашивайте, я, честное слово, ничего не знаю. Найман все равно постоянно в самолетах, с ним так просто не побеседуешь."

Майкл Найман и вправду поступает с проектом по собственному разумению. Из 6-ти интервью, подготовленных Курейши, Найман выбрал три рассказа, сам отредактировал их, написал к ним музыку и аранжировал. Кстати говоря, Ханиф в качестве интервьюируемых выбрал, кроме прочих, и собственных родственников - троих своих детей и кузину Диди. В результате в основу либретто легли следующие истории: Диди рассказывает о том, как стала жертвой изнасилования в 12 лет; некий Джереми открывает давние подробности своей любви к мужчине, когда гомосексуализм был под запретом; Билл повествует о своей жене, живущей с фобией открытого пространства.

И Курейши, и Найман испытывают необычайный энтузиазм от процесса подготовки проекта. "Я не уверен, что кто-либо когда-либо накладывал музыку на слова так, как это делает Майкл" - комментирует Ханиф. Помню, как пришел к Найману домой, прокрутил ему пленку с голосами, а потом слушал, как Майкл импровизировал на их фоне. Как музыка полностью изменяла смысл произносимых слов. Впечатлениями делится и Найман:"30 лет я писал песни и мелодии. Но проект с Ханифом - это нечто большее. Впервые я синхронизирую живое человеческое повествование с музыкой."

Премьера оперы состоится на фестивале новой музыки в Лидсе FuseLeeds06, 10 мая 2006 года.