Peter GABRIEL  Из Украины - в мир

Легендарный композитор и музыкант Питер Гэбриэл опубликовал на своем сайте petergabriel.com письмо в защиту Украины, где анализирует ситуацию, сложившуюся в мире в результате вторжения России на территорию соседней страны. Письмо озаглпалено "Out of Ukraine" - можно перевести это двояко; "Вне Украины" и "Вон из Украины".

Звуки приводят текст обращения Питера Гэбриела полностью.

"Вторжение в Украину объединило Европу (и Великобританию) как ничто другое в последнее время, и это, в свою очередь, наряду со всеми уникальными характеристиками этой войны, создает всевозможные возможности. Хотя мы не смогли должным образом отреагировать на нападения в Сирии и Йемене, теперь мы можем видеть, как украинский флаг появляется по всему миру в самых разных ситуациях, и даже правительствам, контролирующим информацию, таким как Китай, трудно скрывать его. Он также появляется в акциях протеста по всей России.

Россия не враг мира, это даже не российское правительство или большая часть военных, это Владимир Путин.

Великобритания, покинувшая ЕС, теперь стоит рядом со своим многовековым врагом Францией, своим заклятым врагом 20-го века Германией и подавляющим большинством правительств мира в осуждении жестокой войны Путина. Есть связи, которые устанавливаются или переделываются, которые необходимо исследовать и собирать, пока время пришло.

Наша борьба - не с русским народом, а с его лидером. Это может быть идеальное время, чтобы предложить российскому народу, когда он изберет другого лидера, стать частью нового стабилизирующего силового блока, который мог бы объединить все бывшие советские страны с Европейским Союзом, чтобы сформировать новое, достаточно могущественное образование. чтобы уравновесить даже зарождающееся господство Китая.

У нас так много общей истории и культуры, так много сухопутных границ, так много причин для сотрудничества, что мы должны убедиться, что такого рода варварство никогда не повторится в наших расширенных границах.

В Японии кинцуги — это искусство ремонта. Это переводится как «соединить с золотом». Это разбитый горшок, собранный вместе с золотом, который имеет большую ценность, чем первоначальный целый горшок. Спасение чего-то или кого-то от разрушения, от края пустоты и от никчемности придает этому или им большую ценность.

Как только эта жестокость прекратится, давайте дадим мирному небу постоянный приют в этой части света, разослав наши приглашения всем народам Европы, наряду со всеми народами бывшего Советского Союза, с приглашением двигаться к созданию новой стабилизирующей силы: Евр-Руссопия, или ЕССР (a Eur-Russopia, or EUSSR).