ТЕХНИКА  Многообразие трансформаций

Обзор SMSL Sanskrit 10th - эта небольшая коробочка способна превратить ваш дом в клуб

Весна стала серьезным испытанием для меломанов, которые вынуждены проводить больше времени дома. Ведь никто всерьез не рассчитывал, что придется в спешном порядке оснащать дом аудиотехникой! К тому же, многие из нас хранят свои фонотеки на облаке либо в домашнем цифровом архиве, а то и вообще не хранят, пользуясь популярными стриминг-платформами типа Яндекс-Музыки и Spotify. Чаще всего эту музыку включают в обстановке, которая предполагает несколько заниженные критерии качества прослушивания, - например, в машине или в офисе. Когда те же самые треки включают дома с компьютера или пускают кастом на ТВ, звучат они крайне некачественно.
Между тем, если у вас дома осталась хорошая hi end или даже hi fi система, вы вполне можете "разогнать" ее до приличного "клубного" звука, взяв за основу обычный компьютер либо гаджет. Однако просто "воткнуть" компьютер в hi fi мало. Дело в том, что встраиваемые в большинство современных гаджетов собственные аудиоплаты и ЦАПы (цифро-аналоговые преобразователи) - самые простые, и не обеспечивают максимальное качество воспроизведения цифрового оригинала. Более того, они добавляют "шумы" - дополнительные искажения из-за потери синхронизации. Наша задача - трансформировать цифровой звук из компьютера в аналоговый из вашего hi fi с максимальным качеством. И поможет нам в этом внешний ЦАП или DAC (Digital to Analogue Converter).

За правильным ЦАПом мы отправимся в Гонконг, и сегодня речь пойдет о юбилейном издании ЦАП-декодера SMSL Sanskrit 10th ("10" в названии - это как раз десятая версия) на процессоре AK4490EQ. Это ЦАП нового поколения по отношению к знаменитой модели M100.
Компактная симпатичная машинка, которую производит VMV Technology оснащена USB-контроллером XMOS U30870C10, поддерживающим форматы цифрового аудио DSD256 и PCM384. XMOS второго поколения поддерживает частоту дискретизации до 32 бит / 768 кГц, а лейбл "Hi Res" на коробке указывает, что устройство лицензировано ассоциацией Japan Electronics Association. Забегая вперед, скажем, что "Санскрит" хорошо прокачивает файлы в Hi-Res разрешении, так что сертификат свой оправдывает.

Дизайн и комплектация

Элегантный синий "Санскрит" почти невесом - весит он всего 300 граммов. Устройство идет в наборе с набором кабелей. Во-первых, USB/ micro-USB, при помощи которого мы подключаем его к компьютеру, а во-вторых, переходник. Все устройства SMSL совместимы с ПК и смартфонами под управлением ОС Android и iOS - планшетами, лэптопами и так далее.

Управляется "Санскрит" при помощи пульта дистанционного управления, его функционал предельно прост - включение/выключение, mute, громкость, изменение входящего сигнала и функция "погасить экран (FN)".

Дизайн самого SMSL Sanskrit 10th лаконичен; это синий монолит из анодированного алюминия, который выглядит в руках гораздо приятнее, чем на промо-фотографиях. На передней панели - черный цифровой дисплей - по сути, это два экрана и кнопка переключения режима, в которую встроили светодиод.
На торце разместились два разъема micro-USB (при этом обратите внимание на надпись Aux-Power: именно сюда стоит подключить дополнительное питание), оптический вход, коаксиальный вход и два линейных выхода для подключения к мониторам RCA. Кстати, в более ранних моделях были еще такие малоиспользуемые входы, как AES / EBU, но дальше от них отказались - и правильно сделали.

Этот ЦАП может использоваться как в вертикальном, так и в горизонтальном положении, поэтому его оснастили встроенным акселерометром, меняющим положение данных на дисплее в зависимости от ориентации в пространстве (то есть поставить его можно на любую грань). С той же целью в комплект положили два набора силиконовых "ножек". Не забудьте их налепить - они работают как амортизаторы и не дадут вашему ЦАПу скакать по поверхности.

Характеристики

Как мы уже сказали, SMSL Sanskrit 10th - весьма бойкий малыш: он поддерживает форматы DSD256 и PCM384, и способен работать с практически любыми файлами вашей коллекции. Приятно, что устройство при работе практически не греется, спустя 3.5 часа непрерывной работы оно все так же приятно холодило руку. Зато стало очевидно, что разъем для дополнительного питания слегка шумит - что, впрочем, практически незаметно и на выходе не сказывается.

Все драйверы SMSL Sanskrit скачиваются с официального сайта, и вот здесь вас ожидает приятный сюрприз: вы можете не только менять битность и частоту дискретизации (XMOS второго поколения поддерживает частоту до 32 бит / 768 кГц - то есть до качества полноценной студийной записи), но и залезать в совсем хитрые настройки. Например, менять парметры буферизации. Если вы не маньяк, не страшно: устройство поддерживает драйвер Native DCD, так что установка с дефолтными настройками произойдет стремительно.
Замеры дают довольно хорошую картину: гармонические искажения составляют всего 0.00225%, интермодуляционные ("шум") - 0.017%.

Я подключил Sanskrit к мониторам Silver Monitor Audio 200 AV12. Подключение стандартное, без сюрпризов.
С непривычки сбивает с толку, что максимальная громкость, которая отображается на панели, - это "0" (а все, что ниже, соответственно, - минус). Я поначалу решил, что у меня "залипла" громкость, и включил RCA... в доме чуть не вылетели стекла.

При воспроизведении звук дает превосходное ощущение глубины, в нем действительно есть "эффект клуба". Причем, этот эффект сохраняется при любой громкости. Устройство дает прекрасный баланс обоих мониторов, верхние и нижние частоты нигде не "выдергиваются" - хорошая, цельная звуковая картина.

Очень хороший ход: когда нажимаешь на Mute, экран начинает мигать, будто напоминая тебе выключить "Санскрит" либо продолжить работу. И такой же эффект дает одновременное нажатие всех кнопок на пульте.


Тест

Мы решили прослушать с подключением SMSL Sanskrit 10th три новых альбома: "Mixing Colours" Брайана и Роджера Ино (Brian & Roger Eno), новый инструментальный цикл Nine Inch Nails "Ghosts V: Together" и "Ghosts VI: Locusts", а также долгожданный альбом "From This Place" джазового гитариста Пэта Мэтини (Pat Metheny). Все три альбома отдали нам лучшее, что на них было: широчайшую палитру звука и приятные звуковые нюансы, которые при прослушивании через компьютерные колонки и Bluetooth-колонку практически не слышны. Это, к примеру, традиционные мелкие шумовые элементы NIN и много почти неразличимых ухом электронных "слоев" на записи братьев Ино.
Но особенным сюрпризом прозвучал Мэтини - на его записи стали отчетливо различимы не только звон, но и зажим струн, и гулкий контрабас Линды Мэй Хан О (Linda May Han Oh, и дрожь барабанных тарелок Антонио Санчеса (Antonio Sanchez), и дыхание в унисон самого мэтра и вокалистки Мешель Нджеоцелло (Meshell Ndegeocello). Полный эффект присутствия в небольшом клубе.


Одним словом, приобретение этого ЦАП - не просто хорошее ситуативное решение, но и прекрасный способ вернуть себе удовольствие от прослушивания музыки на долгое время.


Узнать больше о SMSL Sanskrit 10th и других ЦАПах официальном сайте производителя.

27.03.2020, Михаил БАСМАНОВ (ЗВУКИ РУ)

ТЕХНИКА - свежие публикации: